4 May

BEST SMALL COLORS

BEST SMALL BLACK’n’GRAY

BEST BLACKWORK

BEST TRADITIONAL

BEST DOTWORK

BEST OF DAY

5 May

BEST NEW TRADITIONAL

BEST LARGE COLORS

BEST LARGE BLACK’n’GRAY

BEST ORNAMENTAL

BEST AVANT GARDE

BEST OF DAY

6 May

BEST JAPANESE

BEST REALISTIC & PORTRAIT in COLORS

BEST REALISTIC & PORTRAIT in BLACK’n’GRAY

BEST BACK PIECE OR BODY SUIT

WELCOME TO FAVELAS (CRAZY TATTOO)

BEST OF DAY

BEST OF SHOW

Rules

  • ITA – L’iscrizione dei tatuaggi al Tattoo Contest è a titolo gratuito.

ENG – The registration of tattoos at Tattoo Contest is free of charge.

 

  • ITA – Possono partecipare ai contest solamente gli artisti presenti nella manifestazione ed ogni categoria avrà un tetto massimo di 30 iscritti.

ENG – Only the artists present at the event can participate in the contest and each category can have no more than 30 submitters.

 

  • ITA – Un tatuaggio può essere iscritto in una sola categoria e non potrà più partecipare in altre anche in giorni diversi.

ENG – A tattoo can be inscribed in one category and cannot participate in other even on different days.

 

  • ITA – Ogni tatuatore può presentare non più di un tatuaggio per ogni categoria, tale tatuaggio non potrà più partecipare in altre categorie.

ENG – Tattoo artist can submit no more than one tattoo for each category. Such tattoo cannot be submitted to participate in other categories.

 

  • ITA – Le iscrizioni ai contest potranno essere fatte solo ed esclusivamente nei giorni e negli orari stabiliti dalla programmazione affissa presso il punto d’accoglienza.

ENG – Registrations to the contest will only and exclusively be made during the days and hours established by the program posted at the reception point.

 

  • ITA – Per la categoria Best Realistic & Portrait sarà obbligatorio accompagnare il tatuaggio con la foto di riferimento da cui è stato tratto.

ENG – For Best Realistic & Portrait will be required to accompany the tattoo with the reference photo from which it was derived.

 

  • ITA – Per partecipare nella categoria Best of the Day il tatuaggio deve essere realizzato TOTALMENTE durante la manifestazione, non verranno presi in considerazione tatuaggi con parti realizzate precedentemente.

ENG – To participate in the Best of the Day tattoo category must be executed TOTALLY during the event, they will not be taken into account tattoos with parts made previously.

 

  • ITA – Al Best of the Day possono partecipare anche i tatuaggi che hanno richiesto più di un giorno per l’esecuzione purché realizzati esclusivamente durante la manifestazione.

ENG – To the Best of the Day can also participate  the tattoos that required more than a day to run as long as realized during the event.

 

  • ITA – Per quanto riguarda la categoria Best of the Show potranno partecipare solo i tatuaggi classificatisi ai primi tre posti del Best of the Day di venerdì, sabato e domenica.

ENG – As for the category Best of the Show can only participate tattoos classified in the first three places of the Best of the Day on Friday, Saturday and Sunday.